Ngày xuân thăm nhau

Image

TÁM VẠN ĐỨC QUỐC

1 Nhạc sĩ Hoài An

Nhạc sĩ Hoài An (1929-2012) tên thật là Nguyễn Ðắc Tịnh, sinh quán ở Hải-Phòng và làm nên tên tuổi ở miền Nam tự do. Ngoài ra ông còn có một bút danh khác là Trang Dũng Phương. Với hai bút danh này, ông đã có hơn 50 ca khúc viết riêng cũng như hợp soạn với các tác giả khác.

Nhạc sĩ Hoài An được biết đến và nhắc nhở qua những nhạc phẩm ca ngợi quê hương sau cuộc di cư năm 1954 cũng như những khúc hát mùa xuân nuôi nấng bao niềm lạc quan, hy vọng. Lời ca trong âm nhạc Hoài An mộc mạc nhưng trữ tình, gần gũi và dễ đi vào lòng người. Nhắc đến những sáng tác của nhạc sĩ Hoài An, nhà văn Nguyễn Đình Toàn từng nhận xét như sau: “Âm nhạc Hoài An mộc mạc nhưng trữ tình, giản dị và dễ thuộc, gần như ai cũng có thể nhớ và hát được, dù người ta không phải là ca sĩ. Có thể coi nhạc Hoài An một nửa là dân ca, một nửa là tình ca”.

Những nhạc phẩm của Hoài An được công chúng yêu thích và thường hay nhắc nhở cho đến ngày nay như “Tình lúa duyên trăng”, “Trước giờ tạm biệt”, “Tấm ảnh không hồn”, “Câu chuyện đầu năm”, “Tâm sự ngày xuân”, “Ngày xuân thăm nhau”, “Trăng về thôn dã” và “Hương nhạc tình quê” (hợp soạn với Huyền Linh), “Chúng mình vẫn còn” (viết chung với Lê Hoài), “Dựng một mùa hoa” (viết cùng Phó Quốc Lân), “Thiên duyên tiền định” (đồng sáng tác với Nguyên Lễ, tức nhạc sĩ Hoài Linh),v.v.

Image

nhạc sĩ Hoài An (Trang Dũng Phương)

Biến cố tháng Tư năm 1975 khiến cho lá héo, cành khô và làm đổi thay mọi thứ. Giống như hoàn cảnh của bè bạn đồng nghiệp còn kẹt lại, Hoài An không còn được sáng tác mà phải sinh sống bằng một công việc khác và lặng lẽ qua đời vì một chứng bệnh nan y. Người yêu nhạc thấy được những hình ảnh quen thuộc trong ngày Tết như đi lễ chùa, bói quẻ đầu năm qua nhạc phẩm “Thiên duyên tiền định” và “nghiệp” này cũng vướng vào ông ở 15 năm cuối đời, chuyên tâm nghiên cứu về tử vi, bói toán.

“Ngày xuân thăm nhau” là một trong những khúc ca xuân được yêu chuộng nhiều nhất của miền Nam thân yêu và được sáng tác vào cuối năm 1969. Dù cho hoàn cảnh chiến tranh đang diễn ra tơi bời trên đất mẹ nhưng tác giả vẫn gởi gắm bao niềm yêu thương, nhân hậu cũng như tin tưởng, hy vọng vào một mùa xuân tươi đẹp ở mai sau.

Image

Hình bìa tờ nhạc "Ngày xuân thăm nhau", ấn phẩm số 111 của tập "1001 bài ca hay" do tác giả xuất bản năm 1969

2 Ngày xuân thăm nhau

Lệnh cấm trại một trăm phần trăm (100%) cho các quân nhân và binh sĩ được ban hành để mọi người toàn tâm, toàn sức bảo vệ biên cương trước họa xâm lăng của một nửa kia từ phương Bắc cũng như giữ gìn cho dân chúng một cuộc sống an vui khi xuân về, Tết đến. Vì ước mơ mùa xuân không lỗi hẹn nên người thương từ hậu phương không ngại đường sá xa xôi hay quan san cách trở, lặn lội ra chốn đóng quân để cùng sớt chia cho nhau mấy ngày xuân hiền lành và thắm thiết ..

“ Đầu năm ra tới chốn đóng quân Lâu lắm đôi ta chưa gặp một lần Tiện mùa xuân về em đến thăm anh Cho lòng nhẹ bớt băn khoăn Chung nhau mấy ngày xuân hiền lành 

Khoảng cách địa lý xa xôi được thu hẹp khi tình yêu được chắp cánh lên ngôi. Mặt tạn mặt và niềm xúc cảm bồi hồi bỗng dâng lên chan chứa, trong từng câu nói hay chỉ trao nhau qua ánh mắt tương phùng. Mùa xuân cũng là chứng nhân cho lời sắt son đợi chờ và đôi lứa hứa sẽ thương nhau trọn đời dù bao ngăn sông hay cách núi ...

“ Niềm vui lên khóe mắt lứa đôi Chia những gian lao, chia cả nụ cười Cuộc đời dẫu gần hay cách xa xôi Câu thề vàng đá trên môi Xin được nhắc vào xuân trọn lời  

Ngày xuân cũng lặng lẽ trôi mau. Thời gian bên nhau ngắn ngủi và chưa vơi cạn hết bao niềm tâm sự mà phải nói lời từ biệt. Rồi đây người góc biển, kẻ ven trời và nhớ hoài những giây phút sum vầy, tựa đầu trong nắng xuân và nguyện cầu cho duyên nồng đừng phôi phai sắc thắm ...

“ Thời gian gần nhau nào có bao lâu Tình duyên đổi trao được mấy mươi câu Nắng xuân ta gối đầu, ngắm xuân ta khấn cầu Cầu mong ngày xuân chớ đi mau 

Quà xuân nơi chiến hào xa không bánh mứt hay trà, rượu mà chỉ là những cánh hoa dại nở cheo leo trên sườn non hay vách đá. Xuân khứ, xuân lai khắc sâu thêm bao ân tình lưu luyến giữa khi đất trời đổi tiết hay thay mùa, thiên nhiên khoác lên màu áo mới. Xin ghi trọn phút giây ngắn ngủi này để vườn tình yêu thắm xanh thêm màu chung thủy ...

“ Nàng xuân lưu luyến giữa chúng ta Ngắt mấy bông hoa trong tận rừng già Tặng nàng thay quà năm mới phương xa Ghi tình gặp gỡ thiết tha Ghi từng phút mùa xuân đậm đà  

Image
Image
Image
Image

NGUYỄN ĐÀI THI

Cô Nguyễn Đài Thi là cựu Thanh Tra của Sở Thuế Hoa Kỳ (IRS) và cũng là cựu Thanh Tra của Bộ Ngân Khố (U.S. Treasury Inspector General). Cô có bằng IRS Enrolled Agent do Sở Thuế cấp. Với hơn 30 năm kinh nghiệm làm việc cho Sở Thuế và Bộ Ngân Khố, cô Đài Thi đã từng kiểm toán (audit) thuế doanh nghiệp và cá nhân. Khi làm việc cho Bộ Tổng Thanh Tra Ngân Khố, cô cũng đã từng audit-Sở Thuế. Với kinh nghiệm đặc biệt này, chẳng những cô Đài Thi rất rành rẽ về luật thuế, mà còn hiểu tường tận về cơ cấu và nội bộ của cơ quan IRS. Cô thường xuyên chia sẻ các đề tài thuế vụ qua các đài radio và TV tại Dallas. Trẻ hân hạnh được cùng cô Đài Thi cộng tác để hướng dẫn đồng hương về luật thuế liên bang và giải đáp các vấn đề rắc rối với Sở Thuế. Độc giả ở khắp nơi có thể gửi thư bưu điện hoặc email cho tòa soạn Trẻ, ghi chú “Mục Thuế Vụ”.

Email: bientap@trenews.net Nhắn tin (text only) câu hỏi đến 469-328-3453 hoặc gởi thư về tòa soạn:

3202 N. Shiloh Rd., Garland, TX 75044

HỎI: Kính gửi chị Đài Thi, mẹ của tôi già yếu không tự chăm sóc được. Tôi bận đi làm nhiều cho nên bà ở với em gái của tôi, nhưng tôi trả hết tất cả mọi chi phí ăn ở thuốc men cho bà. Vậy tôi có thể claim bà vào thuế của tôi được không?

ĐÁP: Thưa chị, mặc dù Mẹ của chị không ở chung với chị nhưng chị vẫn claim bà vào thuế của chị được, với điều kiện là phải hội đủ những yếu tố sau đây:

1. Bà có quốc tịch Mỹ hoặc thẻ xanh.

2. Tổng cộng thu nhập của bà trong năm 2024 dưới 5,050 đô la.

3. Chị phải hỗ trợ hơn 50 phần trăm cho các chi phí ăn ở của bà.

4. Không có ai khác claim bà vào thuế của họ.

Tôi xin giải thích thêm về vấn đề thu nhập. Tôi hiểu rằng Mẹ của chị già yếu cho nên có lẽ hiện tại không còn đi làm, nhưng có thể bà có những thu nhập khác. Trong trường hợp claim cha mẹ thì thu nhập bao gồm lương bổng, hưu bổng, lợi tức nhà cho thuê v.v.

Còn về vấn đề ai sẽ claim bà vào thuế thì thông thường người nào hỗ trợ hơn phân nửa thì người đó claim. Tuy nhiên, cũng có những trường hợp ngoại lệ là con cháu trong gia đình đều có phần hùn góp vào, nhưng không một cá nhân nào hỗ trợ hơn 50 phần trăm.

Trong trường hợp này thì những ai đóng góp 10 phần trăm trở lên thì có thể thỏa thuận với nhau là ai sẽ được claim bà cho một năm nào đó hoặc cho nhiều năm sau này.

Tôi cũng gặp vài trường hợp anh chị em trong gia đình không thỏa thuận với nhau trước, ai nấy đều claim cha mẹ. Khi Sở Thuế nhận được hồ sơ thuế thì họ ưu tiên cho người nào claim trước. Những hồ sơ thuế sau đó sẽ bị từ chối, nhưng Sở Thuế sẽ xem xét lại nếu mình khiếu nại.

HỎI: Thưa cô Đài Thi, vợ chồng tôi có 2 đứa con nhỏ. Nghe nhiều bạn bè xúi, mấy năm nay vợ chồng tôi khai thuế riêng. Vợ tôi khai riêng, claim 2 đứa nhỏ và lấy được tiền thuế về nhiều. Còn tôi thì khai riêng độc thân. Người khai thuế của tôi nói là không sao cả, nhưng tôi có nói với họ là cô nói khai như vậy là sai luật thuế. Họ bảo rằng cô nói không đúng. Vậy thực hư như thế nào vậy cô? Cám ơn cô.

ĐÁP: Xin thưa, vợ chồng khai thuế riêng theo dạng độc thân là hoàn toàn sai luật thuế. Luật thuế cho phép vợ chồng khai riêng, nhưng phải khai theo dạng “Vợ Chồng Khai Riêng” (Married Filing Separately), chứ không phải khai dạng “Độc Thân” (Single) như anh chị.

“Vợ Chồng Khai Riêng” có nghĩa là “chúng tôi vẫn là vợ chồng nhưng quyết định khai thuế riêng”. Khai theo dạng này thì đóng thuế rất cao và không nhận được các khoản trợ cấp thuế nào cả, mặc dù có con nhỏ hay thu nhập thấp. Những ai khai dạng này thông thường đều có lý do riêng hoặc không muốn bị lãnh trách nhiệm thuế chung với người phối ngẫu, chứ không phải để lấy tiền thuế về nhiều.

“Độc Thân” có nghĩa là “chúng tôi không phải là vợ chồng”. Khai theo dạng độc thân thì có con nhỏ hoặc thu nhập thấp sẽ lấy được thuế về nhiều, nhưng phải thật sự là độc thân.

Đối với Sở Thuế có lẽ đây là một vấn đề nan giải trong các cộng đồng di dân ở Mỹ, trong đó có người Việt, Mễ, Phi Châu v.v. Họ muốn lấy tiền thuế về nhiều bằng cách khai thuế sai, thậm chí có khi khai gian.

Sở Thuế không lạ gì về vấn đề cộng đồng di dân khai thuế sai để lấy được các khoản trợ cấp thuế ưu tiên dành cho những người có thu nhập thấp, có con nhỏ, mẹ đơn thân v.v. Để ngăn chặn bớt các vụ gian lận này, Sở Thuế ưu tiên việc kiểm toán audit các hồ sơ thuế này.

Sở Thuế cũng đã truy bắt được các dịch vụ khai thuế gian và phạt rất nặng, trong đó có bỏ tù. Những dịch vụ khai thuế đã bị bắt không hẳn là những văn phòng khai thuế quy mô. Đôi khi chỉ là những dịch vụ nhỏ, chỉ có một hoặc hai người khai. Có khi họ khai tại nhà và chỉ nhận tiền mặt. Có khi là những người khai thuế theo mùa, những lúc khác họ có việc khác.

Tôi mong rằng đã trả lời được một phần nào thắc mắc của anh chị. Chưa bị Sở Thuế kiểm toán không có nghĩa là không sao. Chưa bị chứ không phải là sẽ không bao giờ bị. Hy vọng rằng năm nay anh chị sẽ tìm được người khai đúng luật và có lương tâm hơn.

HỎI: Chào chị Đài Thi, em là công dân Mỹ và làm việc ở Mỹ. Năm 2024 công ty của em gửi em đi công tác sang nước Ý và Hòa Lan gần cả năm. Tiền lương của em đã bị các quốc gia đó đánh thuế. Em có phải khai thuế và đóng thuế ở Mỹ không? Xin cám ơn chị nhiều.

ĐÁP: Thưa anh, tất cả mọi công dân Mỹ đều phải khai thuế ở Mỹ, cho dù nhận được thu nhập ở bất cứ nơi nào trên thế giới.

Luật thuế Mỹ cho mình được khấu trừ một phần tiền lương hoặc tiền thuế anh đã đóng trong thời gian làm việc ở Châu Âu. Và anh cũng được trừ một số chi phí ăn ở.

Trường hợp của anh thì nên tìm người chuyên về khai thuế quốc tế (international tax). Rất ít người chuyên môn về lãnh vực này vì luật thuế quốc tế khác với luật thuế trong nước. Chúc anh may mắn.

NĐT